2012.05 «  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  » 2012.07

阿信&安愚楽 de ちょい飲み

  • 2012/06/21(木) 00:01:54

三角市場の一番奥のトイレの手前のこのお店!

メタおやじは、勘違いで「阿言あごん)」と思い込んでました・・・「あごん」と言う響きは

炎の祭典・阿含の星まつり」で有名な?阿含宗あごんしゅう)の響きと同じなので

勝手にそう思い込んでいたんですが・・・

実は、「阿信あしん)」だったんですね! 「中国家庭料理 阿信」です!

やっぱうだけじゃなくがいないとじてくれないですもんね!

ところで、ちゃんとした名前が分かったんでその由来が気になった!

随分昔の話だが、「おしん」と言う某国営放送局の朝の連続テレビ小説で一世を風靡した

番組があった!その人気は、日本国内に留まる事無く、アジアを皮切りに中東まで波及し

西欧でも放送された!

 とりわけ中華人民共和国では非常に人気があり、初回放送から20年以上経った2007年でも、

湖南テレビにて、『阿信』(アーシン)として再放送されているらしい!
(中国語の「」が日本語の「」に相当、「」の方は当て字

中国家庭料理というから「おしん」→「阿信」が信憑性を増す!

ん〜!最近、「お昼の定食」だけじゃなく、「夜の定食」と言うのを提供しているお店が増えた!

続きを読む